Для просмотра похожих вариантов пользуйтесь панелью отбора вверху страницы.
| Переводчик: Эльмира Хамидуллина; Телефон: +79270464548; Почта: extern.elmira.khamidullina@durr.com; Исходный язык: Русский | Немецкий; Переводной язык: Русский | Немецкий; Вид перевода: Перевод текста | Срочный перевод | Перевод личной документации; Тематика: Автоматика | Автомобилестроение | Машиностроение | Электроника, телекоммуникации | Банковская документация | Финансовая документация; | Опыт работы переводчиком: 3; Город: Набережные Челны; |
| Доп. информация: Окончила гимназию с углубленным изучением ин.яз. с медалью. Факультет ин. яз КГПУ окончила с красным дипломом. Проходила обучение в Германии в 2003 (Летние курсы ДААД в г. Билефельд)и получила Сертификат об их окончании. С августа по ноябрь 2006 г. работала на демонтаже и последующ. монтаже линии по окраске автомобилей Мерседес(завод Даймлер-Крайслер в г. Берлин). На сегодняшний день работаю по проекту в немецкой компании. Готова выполнять работы по сопровождению (перевод на монтаже, стойплощадке, переговорах...). Рассмотрю временные проекты в других городах (от 2 месяцев и >). Ответственная, исполнительная, делаю переводы в срок. Добавлено: 14 сентября 2009 г., 11:07 | |
Для просмотра похожих вариантов пользуйтесь панелью отбора вверху страницы.